Joy Tajanlangit은 매일 필립핀 사람들이 그녀의 가게에 들어와 고국의 가족들에게 돈을 보내는 모습을 본다.
“월급을 받자마자 온 것입니다. 월급 다 보내고 그들은 뭘 먹고 사는 지 모르겠네요. 저희 매장 웨스턴 유니온 서비스를 통해 바로 필리핀으로 송금합니다.”
Tajanlangit의 편의점에서 그런 손님은 한 둘이 아니다. 수천명이나 된다.
캐나다에서 필리핀으로 보내는 송금액은 2020년에도 전년에 비해 크게 변동이 없다. 필리핀계 캐나다인과 외국인 모두 대유행 기간 동안에도 고향에 있는 가족과 친지들을 위한 재정 지원을 지속하기 위해 노력하고 있음을 시사했다. 세계은행에 따르면, 이는 2020년에 중국 등 동아시아에서 11%가 감소하는 등 극적으로 감소했던 전세계 송금 동향에 큰 도움이 된다고 한다.
필리핀 정부가 최근 발표한 자료에 따르면 CBC뉴스에 공급한 2019년 1월부터 10월까지 캐나다 국민이 필리핀으로 10억8000만 달러를 송금했다.
2020년 같은 기간 동안 10억7900만 달러 송금액은 거의 변화가 없다. Tajanlangit은 그녀의 가게에서 필립핀 동포들이 고객의 가족에 대한변함없는 헌신을 목격하고 있다.
Tajanlangit은 CBC Calgary의 필리핀 팝업 지국과의 인터뷰에서 “나는 송금자들에게 자신을 위해서도 돈을 좀 쓰라고 조언하고 싶다”고 말했다. 필립핀인들은 캘거리에서 대부분 일주일 내내 휴식조차 갖지 않고 열심히 일만 한다는 것이다.
송금을 보내는 것은 중동, 아시아, 중남미, 아프리카 등 캐나다의 많은 문화권에서 흔히 볼 수 있다.
그것은 은행이나 웨스턴 유니온과 같은 국제 서비스를 통해 다른 나라의 친척이나 친구에게 현금을 보내는 것을 포함한다.
그리고 필리핀을 포함한 일부 국가에서는 이러한 송금이 나라 경제에 큰 활력소가 된다.
잘디 패트론 필리핀 정부 총영사에 따르면 2019년 필리핀은 해외에 거주하는 필리핀인들로부터 428억 달러 이상의 송금이 이뤄졌다.
“이것은 우리 나라 국내총생산의 약 10%를 차지합니다,”라고 패트론은 말했다.
많은 외국인 임시직 근로자, 이민자, 학생, 그리고 심지어 캐나다 태생의 시민들은 COVID-19 전염병 동안 그들 자신의 재정적인 불확실성에도 불구하고 여전히 해외에 살고 있는 가족과 친구들을 돕도록 압력을 받고 있다.
“때로는 2주마다 200달러에서 2,000달러 정도가 될 수 있습니다.”라고 Tajanlangit은 말했다.
“그렇게 되면 굶주림이나 때로는 자녀들의 학비, 부모의 병원비에 절대적인 도음이 됩니다. 그런 의무감으로 살아가는 듯한 사람도 많습니다”
Tajanlangit 자신도 필립핀 일로일로시의 친지 Frtzy Jaleco에 연간 약 1,000달러를 보낸다. 콜센터 요원인 Jaleco(28)는 그 돈이 학비에 큰 도움이 된다.
“Joy의 도움과 송금dl 없었다면, 저는 아마도 아직 대학을 마치지 못했을 것입니다,”라고 그녀는 말했다. Jaleco와 빈곤한 많은 학생들이 외부 도음없이 학업을 계곡 할 수없다.
Jaleco와 Tajanlangit은 인척이 아니다. 오랜 친구의 딸을 돕고 있는 것이다.
캐나다로 이민을 가기 위해 자신의 가족 구성원들을 후원한 후, Tajanlangit은 자신의 고국에 있는 다른 사람들을 계속 도아야 한다고 느꼈다고 말했다.
Ernie Alama 세인트 메리 대학 교수는 필리핀 사회의 많은 사람들이 기꺼이 이러한 재정적인 기여를 하지만, 때때로 원망의 감정도 부풀어 오를 수 있다고 말한다. 그는 필리핀 디아스포라의 사회학을 공부하고 있다.
“밑도 끝이 없다. 그래서 예를 들어, 부모나 형제자매가 이미 경제적으로 안정되어 있을 때, 또 손을 벌이는 조카들이 있다.”
“남은 평생 그것을 계속하고 싶지 않기 때문에, 원망과 감정이 교차합니다. 동시에, 여러분이 그들을 지지하기 위해 한 일에 대해 가족들이 행복해 하는 것을 볼 때 기쁨이 있습니다. 그리고 그것은 사실 우리를 괴롭히는 일종의 혼합된 감정입니다. 우리 삶이 끝날 때까지요”
추세가 바뀌고 있다. 고국으로 더 저렴하고 편리하게 송금하는 기술이 등장하고 있다. 새로운 앱과 그 뒤의 기술 회사들은 기존의 해외 송금 방식에 대해 부과된 서비스 요금과 수수료를 우회하는 방법을 찾고 있다.
Tajanlangit은 이러한 스타트업들이 송금을 용이하게 하는 그녀의 사업에 영향력을 주기 시작하는 것을 보고 있다.
하지만 그런 기술발달과 상관없이 다가오는 것은 세대교체입니다.
Alama에 따르면, 2, 3세대 필리핀 캐나다인들은 그들의 부모나 조부모가 태어난 나라와 관계가 덜하다고 한다. 그래서 그 사람들은 송금에 대한 사회적 압력을 느낄 것 같다.
“내 아이들에게서 그런 것을 볼 수 있습니다. 예를 들어, ‘내가 왜 거기에 돈을 보내야 하지?’와 같은 질문들이 앨라마가 말했다.
